LOST in TRANSLATION

[Tina]

Lost in translation - juce sam gledala -genijalan film.
Genijalan soundtrack.
Bill Murray zasluzuje oskara.

film ce se svidjat svima onima kojima su se svidjali slijedeci filmovi:

before sunrise
the bridges of madison county
horse whisperer
the prince of tides
up & close and personal
out of africa

have fun!

[Philatz]

Supe super super..

Ne znam da li poznajes Sofiu i Spike Jonze-a.. uglavnom oni su bili skupa do nedavno, ovo je zapravo istinita prica o onome kako su oni prekinuli.. tj.. tako se barem govori..

John tj. muz od Charlotte je zapravo direktna kopija Spike-a.. ista odjeca i ponasanje..
A Charlotte je vrlo slicna Sofii..

Nice.. a film.. oscar oscar!!!

[Tina]

yeaaah!!

da,..znam ih,..ali nisam znala da su prekinuli

ali film mi je sam po sebi genijalan,.. njih dvoje gledati - uzitak...

kad si gledao?

[Philatz]

prosli tjedan po nekoliko puta.. imam na divx-u ali svejedno mislim u kino jer je fantastic..

Tocno vidis da je drukciji, ali naravno, filmovi imaju drukciji efekt na sve tako da ovo moze biti za nekoga crap - but.. what the hell does he know..

Mislim da mozes suditi i razumjeti ovakav film samo ako si prosao/la odredjenu situaciju, recimo situaciju u filmu, onda mozes onako, 100% reci.. ja ga kuzim ili ja ju kuzim..

Just my opinion..

[Tina]

Quote:

prosli tjedan po nekoliko puta

tocno znak kaj hoces reci,.. ja sam bila juce i danas CIJELI dan mislim: MORAM OPET U KINO!!

Quote:

Tocno vidis da je drukciji, ali naravno, filmovi imaju drukciji efekt na sve tako da ovo moze biti za nekoga crap - but.. what the hell does he know.. Mislim da mozes suditi i razumjeti ovakav film samo ako si prosao/la odredjenu situaciju, recimo situaciju u filmu, onda mozes onako, 100% reci.. ja ga kuzim ili ja ju kuzim..

yeah!! thats it!
tocno tako,.. ako si prosla/ o jednu situaciju nevjerojatno intenzivnu, a da znas da nemas sanse da traje ili da se ostvari.... damn,...that hurts like hell,...a opet si na neki nacin poslije toga vracen sam sebi i zaokruzen kao cijelina kao da te netko dobro ozeo u centrifugi i prostro na suncu,...


odi u kino, neces zazalit,..ipak je to drugciji feeling

[maxy]

ja sam jucer bio u kinu i brijem si pogledat lost in translation, a kad ono vidim neki teen horor igra - "the wrong turn". reko, aj mozda je to oke. gadni zajeb...
sad cu ic pogledat lost in translation :>

[Philatz]

@maxy: http://www.popcorn.hr/recenzije/view/297/
reviewed by me and it's not good.. mislim ovaj Wrong Turn!!

@tina: ici cu definitivno..

[Tina]

have fun both of you

@ maxy; napisi nam kak ti se svidio..

[blackduke]

lost in translation gledo prije tjedan na dvdu
svidja mi se jako, volim 'takve' filmove.

a sad volim tokio jos vise.

[rundll32]

po tvojoj recenziji, ovaj pogrešno skretanje je izgleda za maxy-a bilo kobno
al srećom, ima i drugih kina.
nisam gledao, baš me sad zanima.

[che.UP]

ja gledo danas i bas mi je fino sjeo, super :)

[maxy]

pogledo lost in translation (u kinu). film je _Z_A_K_O_N_. icu ga nabavit na dvdu da ga gledam jos jedno 6000 puta
treba znat napravit nesto tako dobro bez nekih djindji od efekata, pistolja i sl. pizdarija.

[Tina]

bas mi je drago da vam se svidja,..

[abeja]

film je super..sve..nema sta vise reci:)

[TYPE01]

Film mi je taaaaako dobro sjeo. Jedan od rijetkih gdje te sasvim obične i iskrene životne situacije tako od srca nasmiju.....vizure Tokia....hm............apsolutno inspirativno........site na kojem upravo radim ima veeeeeliki prozor sa vizurom grada ...... ostalo ću vam otkrit kad sve bude official i online.....

[Tina]

na ovogodisnjoj dodjeli nagrada "The Orange British Academy Film Award" 15.02 2004
http://www.bafta.org/film/announce.htm

dobili su njih dvoje nagrade za vodece uloge u Lost In Translation

[blackduke]

Oscar Sofiji za režiju. prva ženska režiserka amerikanka uopce nominirana. brao!

[Philatz]

blackduke wrote:

Oscar Sofiji za režiju. prva ženska režiserka amerikanka uopce nominirana. brao!

Nisam skuzio, ovo si rekao u stilu kao da je Sofia dobila oskar za režiju ili kao u stilu da bi trebala dobiti Oscar. Dobila ga je samo za originalni scenarij.

[dunga]

Tina wrote:

film ce se svidjat svima onima kojima su se svidjali slijedeci filmovi: before sunrise the bridges of madison county horse whisperer the prince of tides up close & personal out of africa

disclaimer:
za gledanje LiT nije potrebno pozitivno misljenje o gorenavedenim filmovima.
odite u kino, cak i ako smatrate da su svi nabrojani filmovi najgora ziheraska holivudska ljiga.

[SalEX]

dunga wrote:

disclaimer: za gledanje LiT nije potrebno pozitivno misljenje o gorenavedenim filmovima. odite u kino, cak i ako smatrate da su svi nabrojani filmovi najgora ziheraska holivudska ljiga.

[Tina]

YEAH,.. oscar za najbolji scenarij... Bill je nazalost ostao praznih ruku,...

@blackduke: jesi ti gledao prijenos ili se budis tako rano??

[Philatz]

Ja sam se probudio danas oko 07:00, upalim CNN i tamak pricaju o oscarima, pise gore "LIVE", bas je kao zavrsilo i tip je pricao tko je sve pobrao itd.. nice.
Ali ipak mi je zao sto je BIll ostao praznih ruku, ali opet, niti Sean Penn i Tim Robbins nisu za bacit, stvarno su bili mrak tako da ono, nice work.

[Tina]

@ Philatz : ja sam pocela gledati negdje oko 0100 i jednostavno nisam mogla prestati.
Billy Crystal je bacio nevjerojatan show cijelo vrijeme - za umrijeti od smijeha

je ,.gledala sam i mystic river - glumci jesu bili za pet - pogotovo tim robbins, i sean je za svoj talent takodjer definitivno zasluzio oscara,.. ali sveukupni dojam filma mystic river mi ni najmanje ne dostize dojam koji imam nakon lost in translation,.. i ti likovi: bob harris i charlotte su mi toliiikoo blizi,..tako da ono

[keye]

uuuh meni je Oscar garancija za NE ici u kino eventualno ga pogledam ako prodje na tv-u ali i to je maybe.
osim ako prije toga nesto pokupio u berlinu, veneciji ili cannesu

[blackduke]

@filac: da, trebala je dobit.
ja joj dajem :)

@tin: gledo sam prijenos